Imparare a chiedere e dire l’ora in spagnolo è una delle abilità più utili da acquisire fin dalle prime lezioni. Serve nella vita quotidiana, nei viaggi, in contesti di lavoro e studio, ma anche nelle conversazioni più informali. Saper esprimere il tempo in modo corretto migliora la fluidità e la sicurezza nel parlare.
In questo articolo ti guideremo passo passo alla scoperta di numeri, espressioni e strutture grammaticali per chiedere e dire l’ora in spagnolo. Ideale per studenti, lavoratori e aziende in cerca di corsi di spagnolo individuali o di gruppo, online o in presenza.
Come si chiede l’ora in spagnolo?
Le frasi più comuni sono:
¿Qué hora es?
Che ora è?
¿Tiene(s) hora?
Hai l’ora? (forma informale/formale)
¿Me puede decir la hora, por favor?
Può dirmi che ore sono, per favore?
Come si risponde: sono le…
La struttura base per rispondere è:
Es la una → per l’una
Son las + [numero] → per tutte le altre ore
Esempi:
Es la una. → È l’una.
Son las tres. → Sono le tre.
Son las seis y media. → Sono le sei e mezza.
⏰ Si usa “es” solo per l’una (perché è singolare), e “son” per tutte le altre ore (plurale).
I numeri da 1 a 12 in spagnolo
Numero | Spagnolo |
|---|---|
1 | uno |
2 | dos |
3 | tres |
4 | cuatro |
5 | cinco |
6 | seis |
7 | siete |
8 | ocho |
9 | nueve |
10 | diez |
11 | once |
12 | doce |
🎯 Per orari dopo le 12, si usa il formato a 12 ore nella lingua parlata, mentre il formato a 24 ore è più comune nei contesti ufficiali (orari dei mezzi, uffici pubblici).
Come dire: in punto, e mezza, meno un quarto
Espressione | Spagnolo |
|---|---|
In punto | en punto |
E un quarto | y cuarto |
E mezza | y media |
Meno un quarto | menos cuarto |
Esempi:
Son las cuatro en punto. → Sono le quattro in punto.
Son las cinco y cuarto. → Sono le cinque e un quarto.
Son las seis y media. → Sono le sei e mezza.
Son las siete menos cuarto. → Sono le sette meno un quarto.
I minuti
Per esprimere i minuti si usa:
y + [numero dei minuti] → se dopo l’ora
menos + [numero dei minuti] → se prima dell’ora successiva
Esempi:
Son las diez y veinte. → Sono le dieci e venti.
Son las once menos diez. → Sono le undici meno dieci.
Come dire mezzogiorno e mezzanotte
Italiano | Spagnolo |
|---|---|
Mezzogiorno | mediodía |
Mezzanotte | medianoche |
Esempi:
Es mediodía. → È mezzogiorno.
Es medianoche. → È mezzanotte.
Momenti della giornata
Italiano | Spagnolo | Quando si usa |
|---|---|---|
Di mattina | de la mañana | fino a mezzogiorno |
Di pomeriggio | de la tarde | dalle 12:00 alle 19:00 |
Di sera/notte | de la noche | dopo le 19:00 |
Esempi:
Son las siete de la mañana. → Sono le sette di mattina.
Son las dos de la tarde. → Sono le due del pomeriggio.
Son las nueve de la noche. → Sono le nove di sera.
Frasi utili con l’orario in spagnolo
Italiano | Spagnolo |
|---|---|
Che ore sono? | ¿Qué hora es? |
Sono le tre in punto | Son las tres en punto |
Sono le otto e un quarto | Son las ocho y cuarto |
Sono le cinque meno dieci | Son las cinco menos diez |
L’appuntamento è alle tre | La cita es a las tres |
A che ora parte il treno? | ¿A qué hora sale el tren? |
Come esercitarsi con l’orario in spagnolo
Conta le ore a voce ogni giorno: aiuta a memorizzare i numeri.
Fai dialoghi simulati con amici o con un tutor AI.
Ascolta podcast o video in spagnolo con riferimenti temporali.
Scrivi la tua routine quotidiana con orari in spagnolo.
Usa app interattive per imparare numeri e strutture temporali.
Curiosità sull’uso dell’ora nel mondo ispanofono
In Spagna, si tende a cenare tardi: spesso dopo le nueve de la noche (le 21:00).
In America Latina, gli orari possono essere più “flessibili” a seconda della cultura locale.
In contesti formali (scuola, lavoro), si apprezza la puntualità, anche se in alcune zone si accetta un “ritardo sociale” di 5-10 minuti.
Conclusione: l’ora giusta per imparare lo spagnolo è adesso!
Imparare a chiedere e dire l’ora in spagnolo è un ottimo modo per entrare nel ritmo della lingua, e può davvero migliorare la tua capacità di conversazione. Con le giuste strutture, un po’ di pratica e le formule che hai imparato in questa guida, riuscirai a parlare dell’orario con naturalezza.
Vuoi imparare davvero a parlare del tempo (e molto di più) in spagnolo?
Contattaci oggi stesso per scoprire i nostri corsi di spagnolo individuali e di gruppo, online o in presenza, con docenti esperti e tutor. Offriamo percorsi personalizzati per studenti, lavoratori e aziende che vogliono comunicare in spagnolo in modo fluente e professionale.
📩 Scrivici ora per ricevere maggiori informazioni o prenotare una lezione di prova!
