Imparare il portoghese può essere un ottimo modo per migliorare il proprio curriculum e ampliare le opportunità di lavoro, soprattutto in settori internazionali. Tra gli elementi fondamentali della grammatica portoghese ci sono gli articoli, che servono a definire il genere e il numero dei sostantivi. In questo articolo esploreremo quali sono gli articoli in portoghese, quando e come si usano correttamente e quali differenze ci sono rispetto all’inglese e all’italiano.
Quali sono gli articoli in portoghese?
In portoghese, gli articoli si dividono in determinativi e indeterminativi, proprio come in italiano.
Articoli determinativi: vengono usati per riferirsi a qualcosa di specifico e conosciuto dal contesto. Sono:
o (maschile singolare) → o livro (il libro)
a (femminile singolare) → a casa (la casa)
os (maschile plurale) → os carros (le macchine)
as (femminile plurale) → as mesas (i tavoli)
Articoli indeterminativi: servono per riferirsi a qualcosa di non specifico o indefinito. Sono:
um (maschile singolare) → um gato (un gatto)
uma (femminile singolare) → uma flor (un fiore)
uns (maschile plurale) → uns amigos (alcuni amici)
umas (femminile plurale) → umas maçãs (alcune mele)
Quando si usano gli articoli in portoghese
Gli articoli in portoghese seguono regole simili all’italiano, ma ci sono alcune particolarità che è utile conoscere:
Si usano gli articoli con i nomi propri di luoghi
In portoghese, a differenza dell’italiano, i nomi di paesi spesso richiedono l’articolo:
O Brasil é um país grande. (Il Brasile è un paese grande.)
A Itália tem uma cultura rica. (L’Italia ha una cultura ricca.)
Si omette l’articolo con i nomi propri di persone
Mentre in alcune regioni del Portogallo si può trovare l’uso dell’articolo davanti ai nomi propri (O João chegou cedo. – “João è arrivato presto”), in Brasile si tende a non usarlo.
Si usano gli articoli con i pronomi possessivi
In portoghese è comune usare l’articolo con i pronomi possessivi, a differenza dell’italiano:
O meu carro é azul. (La mia macchina è blu.)
A sua casa é grande. (La sua casa è grande.)
L’uso degli articoli può cambiare il significato di una parola
Ad esempio:
Gosto de arte. (Mi piace l’arte in generale.)
Gosto da arte. (Mi piace quell’arte specifica.)
Esempi di come usare gli articoli in portoghese
Per chiarire meglio le regole, vediamo alcuni esempi pratici:
Frasi con articoli determinativi:
O professor explicou a lição. (Il professore ha spiegato la lezione.)
As crianças estão brincando. (I bambini stanno giocando.)
Frasi con articoli indeterminativi:
Um amigo me ligou hoje. (Un amico mi ha chiamato oggi.)
Uma nova oportunidade surgiu. (È nata una nuova opportunità.)
Esempi di articoli con pronomi possessivi:
O meu carro é novo. (La mia macchina è nuova.)
A nossa cidade é bonita. (La nostra città è bella.)
Usare correttamente gli articoli in portoghese è essenziale per parlare e scrivere in modo chiaro e fluido. Se vuoi migliorare la tua conoscenza della grammatica portoghese per arricchire il tuo curriculum e ampliare le tue opportunità lavorative, iscriviti ai nostri corsi di lingua portoghese! Ti aiuteremo a padroneggiare le regole linguistiche in modo semplice ed efficace. Inizia oggi stesso il tuo percorso verso il successo!




